Светофоры при изменении файла в configs.pck

Всем привет. При переводе статов из файла item_desc.txt в конфиге, клиент начинает высыпать светофоры по поводу и без, однако играть можно, но не долго. Перевод статов происходит на Китайском клиенте, перевожу на английский. Кто-нибудь знает как это можно пофиксить? Перевод описания итемов, название бафов и перевод интерфейса клиент хавает спокойно.

Что говорят логи?
Client\element\logs\A3D.log